How do you identify something as ephemeral as the product zeitgeist fit? Here are four tests to spot it in the wild.